http://www.jesuslifehouse.tv ジーザスライフハウス　インターナショナルチャーチ- 東京 Jesus Lifehouse International Church, Tokyo. Weekly bilingual messages, in English and Japanese. Thu, 02 Sep 2010 13:11:34 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 2006-2009 contact@jesuslifehouse.com (Jesus Lifehouse International Church, Tokyo) contact@jesuslifehouse.com (Jesus Lifehouse International Church, Tokyo) posts 1800 http://www.jesuslifehouse.tv/wp-content/themes/jlhtv/images_tv/podcast2.jpg http://www.jesuslifehouse.tv 144 144 Weekly Podcasts from Jesus Lifehouse International Church, Tokyo. English and Japanese. ジーザスライフハウス　インターナショナルチャーチ- 東京 Jesus Lifehouse International Church, Tokyo. Weekly bilingual messages, in English and Japanese. Japan, Japanese, Church, English, Jesus, Lifehouse Jesus Lifehouse International Church, Tokyo Jesus Lifehouse International Church, Tokyo contact@jesuslifehouse.com no no http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/24/all-christians-are-counsellors-final-video/ http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/24/all-christians-are-counsellors-final-video/#comments Fri, 24 Oct 2008 00:30:21 +0000 steven http://www.jesuslifehouse.tv/?p=647 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/24/all-christians-are-counsellors-final-video/feed/ 0 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/24/all-christians-are-counsellors-final-audio/ http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/24/all-christians-are-counsellors-final-audio/#comments Fri, 24 Oct 2008 00:28:06 +0000 steven http://www.jesuslifehouse.tv/?p=646 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/24/all-christians-are-counsellors-final-audio/feed/ 0 33:44 すべてのクリスチャンはカウンセラー (正す) 水曜日2008年10月15日 - スピーカー　ロッド プラマ牧師 Wednesday 15th October 2008 - Ps Rod Plummer (2 Timothy 3:16 NIV) All Scripture is God-breathed and is usefu すべてのクリスチャンはカウンセラー (正す) 水曜日2008年10月15日 - スピーカー　ロッド プラマ牧師 Wednesday 15th October 2008 - Ps Rod Plummer (2 Timothy 3:16 NIV) All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, (2 Tim 3:17) so that the man of God may be thoroughly equipped for every good work. (2テモテ 3:16) 聖書はすべて、神の霊感によるもので、教えと戒めと矯正と義の訓練とのために有益です。(2テモテ 3:17) それは、神の人が、すべての良い働きのためにふさわしい十分に整えられた者となるためです。 We must keep watch　見張ってないといけない (Hebrews 13:17) Obey your leaders and submit to their authority. They keep watch over you as men who must give an account. Obey them so that their work will be a joy, not a burden, (ヘブル 13:17) 指導者たちの言うことを聞き入れ、服従しなさい。この人たちは、神に申し述べる者として、あなたがたの魂のために心を配っています。彼らを嘆かせず、喜んでそうするようにさせなさい。そうでないと、あなたがたに益となりません。 (James 3:1) Not many of you should presume to be teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly. (ヤコブ 3:1) わたしの兄弟たち、あなたがたのうち多くの人が教師になってはなりません。わたしたち教師がほかの人たちより厳しい裁きを受けることになると、あなたがたは知っています。 We must protect守らなければいけない (1 Corinthians 13:7) It (love) always protects, always trusts, always hopes, always perseveres. (1コリント 13:7) すべてを忍び、すべてを信じ、すべてを望み、すべてに耐える。 We must warn　忠告しなければならない (1 Thessalonians 5:14) And we urge you, brothers, warn those who are idle, encourage the timid, help the weak, be patient with everyone. (1テサロニケ 5:14) 兄弟たち、あなたがたに勧めます。怠けている者たちを戒めなさい。気落ちしている者たちを励ましなさい。弱い者たちを助けなさい。すべての人に対して忍耐強く接しなさい。 (Titus 3:10) Warn a divisive person once, and then warn him a second time. After that, have nothing to do with him. (テトス 3:10) 分裂を引き起こす人には一、二度訓戒し、従わなければ、かかわりを持たないようにしなさい。 We must take action　行動に移さなければならない (Matthew 18:6) But if anyone causes one of these little ones who believe in me to sin, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be drowned in the depths of the sea. (マタイ 18:6) 「しかし、わたしを信じるこれらの小さな者の一人をつまずかせる者は、大きな石臼を首に懸けられて、深い海に沈められる方がましである。 The Matthew 18 Method　マタイ18章の法則 (Matthew 18:14-20) In the same way your Father in heaven is not willing that any of these little ones should be lost (15) "If your brother sins against you, go and show him his fault, just between the two of you. If he listens to you, you have won your brother over. (16) But if he will not listen, take one or two others along, so that 'every matter may be established by the testimony of two or three witnesses.' (17) If he refuses to listen to them, tell it to the church; and if he refuses to listen even to the church, treat him as you would a pagan or a tax collector. (18) "I tell you the truth, whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven. (19) "Again, I tell you that if two of you on earth agree about any Central Tokyo, E-J, Wednesday Teaching Jesus Lifehouse International Church, Tokyo no no http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/13/all-christians-are-counsellors-conviction-video/ http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/13/all-christians-are-counsellors-conviction-video/#comments Mon, 13 Oct 2008 01:38:15 +0000 steven http://www.jesuslifehouse.tv/?p=628 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/13/all-christians-are-counsellors-conviction-video/feed/ 0 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/13/all-christians-are-counsellors-conviction-audio/ http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/13/all-christians-are-counsellors-conviction-audio/#comments Sun, 12 Oct 2008 16:30:33 +0000 steven http://www.jesuslifehouse.tv/?p=626 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/10/13/all-christians-are-counsellors-conviction-audio/feed/ 0 46:20 すべてのクリスチャンはカウンセラー 水曜日2008年10月08日 - スピーカー　ロッド プラマ牧師 Wednesday 8th October 2008 - Ps Rod Plummer すべてのクリスチャンはカウンセラー 水曜日2008年10月08日 - スピーカー　ロッド プラマ牧師 Wednesday 8th October 2008 - Ps Rod Plummer Central Tokyo, E-J Jesus Lifehouse International Church, Tokyo no no http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/27/all-christians-are-counsellors-correcting-video/ http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/27/all-christians-are-counsellors-correcting-video/#comments Sat, 27 Sep 2008 14:47:33 +0000 steven http://www.jesuslifehouse.tv/?p=608 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/27/all-christians-are-counsellors-correcting-video/feed/ 0 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/27/all-christians-are-counsellors-correcting-audio/ http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/27/all-christians-are-counsellors-correcting-audio/#comments Sat, 27 Sep 2008 14:45:51 +0000 steven http://www.jesuslifehouse.tv/?p=607 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/27/all-christians-are-counsellors-correcting-audio/feed/ 0 48:13 すべてのクリスチャンはカウンセラー (正す) 水曜日2008年09月24日 - スピーカー　ルークケネディ牧師 Wednesday 24th September 2008 - Ps Luke Kennedy (2 Timothy 3:16 NIV) All Scripture is God-breathed and is u すべてのクリスチャンはカウンセラー (正す) 水曜日2008年09月24日 - スピーカー　ルークケネディ牧師 Wednesday 24th September 2008 - Ps Luke Kennedy (2 Timothy 3:16 NIV) All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, (2 Tim 3:17) so that the man of God may be thoroughly equipped for every good work. (2テモテ 3:16) 聖書はすべて、神の霊感によるもので、教えと戒めと矯正と義の訓練とのために有益です。(2テモテ 3:17) それは、神の人が、すべての良い働きのためにふさわしい十分に整えられた者となるためです。 (Matthew 18:12-20 )"What do you think? If a man owns a hundred sheep, and one of them wanders away, will he not leave the ninety-nine on the hills and go to look for the one that wandered off? (13)And if he finds it, I tell you the truth, he is happier about that one sheep than about the ninety-nine that did not wander off. (14)In the same way your Father in heaven is not willing that any of these little ones should be lost. (15) "If your brother sins against you, go and show him his fault, just between the two of you. If he listens to you, you have won your brother over. (16)But if he will not listen, take one or two others along, so that 'every matter may be established by the testimony of two or three witnesses.' (17)If he refuses to listen to them, tell it to the church; and if he refuses to listen even to the church, treat him as you would a pagan or a tax collector. (18) "I tell you the truth, whatever you bind on earth will be bound in heaven, and whatever you loose on earth will be loosed in heaven. (19) "Again, I tell you that if two of you on earth agree about anything you ask for, it will be done for you by my Father in heaven. (20) For where two or three come together in my name, there am I with them." (マタイ 18:12-20) あなたがたはどう思いますか。もし、だれかが百匹の羊を持っていて、そのうちの一匹が迷い出たとしたら、その人は九十九匹を山に残して、迷った一匹を捜しに出かけないでしょうか。 (13) そして、もし、いたとなれば、まことに、あなたがたに告げます。その人は迷わなかった九十九匹の羊以上にこの一匹を喜ぶのです。 (14) このように、この小さい者たちのひとりが滅びることは、天にいますあなたがたの父のみこころではありません。 (15) また、もし、あなたの兄弟が罪を犯したなら、行って、ふたりだけのところで責めなさい。もし聞き入れたら、あなたは兄弟を得たのです。 (16) もし聞き入れないなら、ほかにひとりかふたりをいっしょに連れて行きなさい。ふたりか三人の証人の口によって、すべての事実が確認されるためです。 (17) それでもなお、言うことを聞き入れようとしないなら、教会に告げなさい。教会の言うことさえも聞こうとしないなら、彼を異邦人か取税人のように扱いなさい。 (18) まことに、あなたがたに告げます。何でもあなたがたが地上でつなぐなら、それは天においてもつながれており、あなたがたが地上で解くなら、それは天においても解かれているのです。 (19) まことに、あなたがたにもう一度、告げます。もし、あなたがたのうちふたりが、どんな事でも、地上で心を一つにして祈るなら、天におられるわたしの父は、それをかなえてくださいます。 (20) ふたりでも三人でも、わたしの名において集まる所には、わたしもその中にいるからです。」 (Galatians 6:1)Brothers, if someone is caught in a sin, you who are spiritual should restore him gently. But watch yourself, or you also may be tempted. Central Tokyo, E-J, Wednesday Teaching Jesus Lifehouse International Church, Tokyo no no http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/20/all-christians-are-counsellors-teaching-2-video/ http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/20/all-christians-are-counsellors-teaching-2-video/#comments Sat, 20 Sep 2008 03:41:18 +0000 steven http://www.jesuslifehouse.tv/?p=597 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/20/all-christians-are-counsellors-teaching-2-video/feed/ 0 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/20/all-christians-are-counsellors-teaching-2-audio/ http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/20/all-christians-are-counsellors-teaching-2-audio/#comments Sat, 20 Sep 2008 03:21:22 +0000 steven http://www.jesuslifehouse.tv/?p=596 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/20/all-christians-are-counsellors-teaching-2-audio/feed/ 0 47:52 すべてのクリスチャンはカウンセラー (教え 2) 水曜日2008年09月17日 - スピーカー　ロドプラマー牧師 Wednesday 17th September 2008 - Ps Rod Plummer (2 Timothy 3:16 NIV) All Scripture is God-breathed and is u Central Tokyo, E-J, Wednesday Teaching Jesus Lifehouse International Church, Tokyo no no http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/11/all-christians-are-counsellors-teaching-video/ http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/11/all-christians-are-counsellors-teaching-video/#comments Thu, 11 Sep 2008 04:13:58 +0000 steven http://www.jesuslifehouse.tv/?p=586 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/11/all-christians-are-counsellors-teaching-video/feed/ 0 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/11/all-christians-are-counsellors-teaching-audio/ http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/11/all-christians-are-counsellors-teaching-audio/#comments Thu, 11 Sep 2008 04:05:13 +0000 steven http://www.jesuslifehouse.tv/?p=585 http://www.jesuslifehouse.tv/2008/09/11/all-christians-are-counsellors-teaching-audio/feed/ 0 52:51 すべてのクリスチャンはカウンセラー (教え) 水曜日2008年09月10日 - スピーカー　ロドプラマー牧師 Wednesday 10th September 2008 - Ps Rod Plummer (2 Timothy 3:16 NIV) All Scripture is God-breathed and is usefu すべてのクリスチャンはカウンセラー (教え) 水曜日2008年09月10日 - スピーカー　ロドプラマー牧師 Wednesday 10th September 2008 - Ps Rod Plummer (2 Timothy 3:16 NIV) All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness, (2 Tim 3:17) so that the man of God may be thoroughly equipped for every good work. (2テモテ 3:16) 聖書はすべて、神の霊感によるもので、教えと戒めと矯正と義の訓練とのために有益です。(2テモテ 3:17) それは、神の人が、すべての良い働きのためにふさわしい十分に整えられた者となるためです。 1.’All Scripture is God-breathed’　 聖書はすべて、神の霊感によるもの It is powerful　力強い It is Holy Spirit Breathed　聖霊の息がかかっている It is the only truth　唯一の真実 It is practical 実践的 (2 Peter 1:20) Above all, you must understand that no prophecy of Scripture came about by the prophet's own interpretation. (2ペテロ 1:20) それには何よりも次のことを知っていなければいけません。すなわち、聖書の預言はみな、人の私的解釈を施してはならない、ということです。 (2 Peter 1:21) For prophecy never had its origin in the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit. (2ペテロ 1:21) なぜなら、預言は決して人間の意志によってもたらされたのではなく、聖霊に動かされた人たちが、神からのことばを語ったのだからです。 (Romans 15:4) For everything that was written in the past was written to teach us, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures we might have hope. (ロ-マ 15:4) 昔書かれたものは、すべて私たちを教えるために書かれたのです。それは、聖書の与える忍耐と励ましによって、希望を持たせるためなのです。 (1 Corinthians 10:11) These things happened to them as examples and were written down as warnings for us, on whom the fulfillment of the ages has come. (1コリント 10:11) これらのことが彼らに起こったのは、戒めのためであり、それが書かれたのは、世の終わりに臨んでいる私たちへの教訓とするためです。 The Bible can therefore　聖書ができること:- Make us competent　能力を与えてくれる Fully equip us　完全に備えてくれる Get us ready for every good task God has for us　神様が私達に与えてくれる全ての良い働きの為に整えてくれる (2 Corinthians 3:6) He has made us competent as ministers of a new covenant--not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life. (2コリント 3:6) 神は私たちに、新しい契約に仕える者となる資格をくださいました。文字に仕える者ではなく、御霊に仕える者です。文字は殺し、御霊は生かすからです。 (Mark 16:17) And these signs will accompany those who believe: In my name they will drive out demons; they will speak in new tongues; (マルコ 16:17) 信じる人々には次のようなしるしが伴います。すなわち、わたしの名によって悪霊を追い出し、新しいことばを語り、 (Mark 16:18) they will pick up snakes with their hands; and when they drink deadly poison, it will not hurt them at all; they will place their hands on sick people, and they will get well." (マルコ 16:18) 蛇をもつかみ、たとい毒を飲んでも決して害を受けず、また、病人に手を置けば病人はいやされます。」 Don’t counsel people who don’t think they are ‘sick’ or don’t honor God’s Word 自分のことを「病人」だと思っていない人、神の言葉を尊敬していない人をカウンセリングしないこと Ot Central Tokyo, E-J, Wednesday Teaching Jesus Lifehouse International Church, Tokyo no no